die Erfüllung von Schadenersatzverpflichtungen, die dem Versicherungsnehmer wegen eines Personenschadens, eines Sachschadens oder eines Vermögensschadens, der auf einen versicherten Personen- oder Sachschaden zurückzuführen ist, aufgrund gesetzlicher Haftpflichtbestimmungen privatrechtlichen Inhalts erwachsen.

die Kosten der Feststellung und der Abwehr von unbegründeten Schadenersatzforderungen durch einen Dritten.

Personenschäden sind Tötung, Körperverletzung oder Gesundheitsschädigung von Menschen und deren Folgen. Beispiel: Ihr Hund fällt einen Radfahrer an und verletzt diesen schwer. Der Versicherer übernimmt die in diesem Zusammenhang anfallenden Kosten.

Sachschäden sind Beschädigung, Vernichtung, Verlust oder Abhandenkommen von körperlichen Sachen und deren Folgen. Beispiel: Sie machen einen Ausritt mit Ihrem Pferd und verursachen dabei einen Verkehrsunfall. Ihr Versicherer kommt für den entstandenen Schaden auf.

Versichert ist immer das Tier. Die Versicherung erstreckt sich auf Schadenersatzverpflichtungen des jeweiligen Verwahrers, Betreuers oder Verfügungsberechtigten des Tieres.